Tu as raison, mais je pense que le joueur a aussi fait tous les efforts.
Quand on est joueur de rugby, quoi de plus important qu'une cdm, qui plus est, à domicile, et vraisemblablement la dernière de sa carrière ?
Dans de tels cas, on va bien au delà de ce qui serait raisonnable en faisant taire sa douleur.
J'en connais, dans notre rugby de séries, qui prennent aussi quelques petits risques pour leur santé, juste pour être sur le terrain avec les copains... alors...